lene

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Lenelenne

lene (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA['le.ne]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rzad. miękki, delikatny
(1.2) rzad. słodki, miły, dobrotliwy
(1.3) rzad. lekki, słaby, niewielki
odmiana:
(1) lp lene m/ż; lm lenes m/ż
przykłady:
(1.1) Para esta parte del vestido necesitas un poco de tejido lene.Na część sukienki potrzebujesz trochę miękkiego materiału.
(1.3) El castigo que nos impuso el maestro era lene comparado con la gravedad de nuestra travesura.Kara, jaką nałożył na nas nauczyciel, była lekka w porównaniu do powagi naszego wybryku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) blando, suave
(1.2) dulce, agradable, benévolo
(1.3) ligero, leve
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. lenir
przym. lenitivo
rzecz. lenitivo m, lenidad
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. lenis
uwagi:
źródła:

lene (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. słaby, lekki[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Maria K. Podracka, Uniwersalny słownik włosko-polski. Dizionario universale italiano-polacco, Wydawnictwo REA, Warszawa 2004, ISBN 83-7141-522-2.