kiedy ptaki w styczniu śpiewają, to im w maju dzioby zamarzają

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

kiedy ptaki w styczniu śpiewają, to im w maju dzioby zamarzają (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈcɛdɨ ˈptaci ˈf‿stɨʧ̑ʲɲu ɕpʲjɛˈvajɔ̃w̃ ˈtɔ‿ĩm ˈv‿maju ˈʥ̑ɔbɨ ˌzãmarˈzajɔ̃w̃], AS[ḱedy ptaḱi f‿styčʹńu śpʹi ̯evai ̯õũ̯ to‿ĩm v‿mai ̯u ʒ́oby zãmarzai ̯õũ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.wygł.nazal.asynch. ą nie dwuz.przyim. nie tw. syl.zestr. akc.akc. pob.i → j 
?/i
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) ocieplenie w styczniu zwiastuje zimny maj
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz inne przysłowia o pogodzie i ptakach
tłumaczenia:
źródła: