karminowy

karminowy (język polski)

karminowy (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌkarmʲĩˈnɔvɨ], AS: [karmʹĩnovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mający kolor czerwony, taki jak kolor karminu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	karminowy		karminowa	karminowe	karminowi	karminowe
dopełniacz	karminowego		karminowej	karminowego	karminowych
celownik	karminowemu		karminowej	karminowemu	karminowym
biernik	karminowego	karminowy	karminową	karminowe	karminowych	karminowe
narzędnik	karminowym		karminową	karminowym	karminowymi
miejscownik	karminowym		karminowej	karminowym	karminowych
wołacz	karminowy		karminowa	karminowe	karminowi	karminowe

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kolor karminowy • barwa karminowa • pigmentacja karminowa • mieć / przybierać / przybrać kolor karminowy (barwę karminową) • zmienić / zmieniać kolor na karminowy • odznaczać się kolorem karminowym (barwą karminową) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) karminowy (na karminowo) • karminowa farba • karminowy lakier / barwnik / pigment / odcień • karminowe światło • karminowoczerwony • karminowy rumieniec • karminowa czerwień • karminowa róża • karminowa szminka • karminowe usta

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) czerwony

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. karmin mrz

przysł. karminowo

czas. karminować ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. karmin + -owy

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) carmine
• bułgarski: (1.1) карминен, карминов
• czeski: (1.1) karmínový
• słowacki: (1.1) karmínový

źródła: