jeżyć

jeżyć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈjɛʒɨʨ̑], AS: [i ̯ežyć]

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) stroszyć, podnosić (włosy, sierść)

czasownik zwrotny niedokonany jeżyć się

(2.1) wznosić się, sterczeć

(2.2) przen. stawać się nieufnym, przybierać postawę obronną

(2.3) przen. być pełnym czegoś, np. przeszkód, trudności

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		jeżyć się
czas teraźniejszy		jeżę się	jeżysz się	jeży się	jeżymy się	jeżycie się	jeżą się
czas przeszły	m	jeżyłem się	jeżyłeś się	jeżył się	jeżyliśmy się	jeżyliście się	jeżyli się
	ż	jeżyłam się	jeżyłaś się	jeżyła się	jeżyłyśmy się	jeżyłyście się	jeżyły się
	n	jeżyłom się	jeżyłoś się	jeżyło się
tryb rozkazujący		niech się jeżę	jeż się	niech się jeży	jeżmy się	jeżcie się	niech się jeżą
pozostałe formy czas przyszły m będę się jeżył, będę się jeżyć będziesz się jeżył, będziesz się jeżyć będzie się jeżył, będzie się jeżyć będziemy się jeżyli, będziemy się jeżyć będziecie się jeżyli, będziecie się jeżyć będą się jeżyli, będą się jeżyć ż będę się jeżyła, będę się jeżyć będziesz się jeżyła, będziesz się jeżyć będzie się jeżyła, będzie się jeżyć będziemy się jeżyły, będziemy się jeżyć będziecie się jeżyły, będziecie się jeżyć będą się jeżyły, będą się jeżyć n będę się jeżyło, będę się jeżyć będziesz się jeżyło, będziesz się jeżyć będzie się jeżyło, będzie się jeżyć czas zaprzeszły m jeżyłem się był jeżyłeś się był jeżył się był jeżyliśmy się byli jeżyliście się byli jeżyli się byli ż jeżyłam się była jeżyłaś się była jeżyła się była jeżyłyśmy się były jeżyłyście się były jeżyły się były n jeżyłom się było jeżyłoś się było jeżyło się było forma bezosobowa czasu przeszłego jeżono się tryb przypuszczający m jeżyłbym się, byłbym się jeżył jeżyłbyś się, byłbyś się jeżył jeżyłby się, byłby się jeżył jeżylibyśmy się, bylibyśmy się jeżyli jeżylibyście się, bylibyście się jeżyli jeżyliby się, byliby się jeżyli ż jeżyłabym się, byłabym się jeżyła jeżyłabyś się, byłabyś się jeżyła jeżyłaby się, byłaby się jeżyła jeżyłybyśmy się, byłybyśmy się jeżyły jeżyłybyście się, byłybyście się jeżyły jeżyłyby się, byłyby się jeżyły n jeżyłobym się, byłobym się jeżyło jeżyłobyś się, byłobyś się jeżyło jeżyłoby się, byłoby się jeżyło imiesłów przymiotnikowy czynny m jeżący się, niejeżący się ż jeżąca się, niejeżąca się jeżące się, niejeżące się n jeżące się, niejeżące się imiesłów przymiotnikowy bierny m jeżony, niejeżony jeżeni, niejeżeni ż jeżona, niejeżona jeżone, niejeżone n jeżone, niejeżone imiesłów przysłówkowy współczesny jeżąc się, nie jeżąc się rzeczownik odczasownikowy jeżenie się, niejeżenie się

(2.1-3) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		jeżyć się
czas teraźniejszy		jeżę się	jeżysz się	jeży się	jeżymy się	jeżycie się	jeżą się
czas przeszły	m	jeżyłem się	jeżyłeś się	jeżył się	jeżyliśmy się	jeżyliście się	jeżyli się
	ż	jeżyłam się	jeżyłaś się	jeżyła się	jeżyłyśmy się	jeżyłyście się	jeżyły się
	n	jeżyłom się	jeżyłoś się	jeżyło się
tryb rozkazujący		niech się jeżę	jeż się	niech się jeży	jeżmy się	jeżcie się	niech się jeżą
pozostałe formy czas przyszły m będę się jeżył, będę się jeżyć będziesz się jeżył, będziesz się jeżyć będzie się jeżył, będzie się jeżyć będziemy się jeżyli, będziemy się jeżyć będziecie się jeżyli, będziecie się jeżyć będą się jeżyli, będą się jeżyć ż będę się jeżyła, będę się jeżyć będziesz się jeżyła, będziesz się jeżyć będzie się jeżyła, będzie się jeżyć będziemy się jeżyły, będziemy się jeżyć będziecie się jeżyły, będziecie się jeżyć będą się jeżyły, będą się jeżyć n będę się jeżyło, będę się jeżyć będziesz się jeżyło, będziesz się jeżyć będzie się jeżyło, będzie się jeżyć czas zaprzeszły m jeżyłem się był jeżyłeś się był jeżył się był jeżyliśmy się byli jeżyliście się byli jeżyli się byli ż jeżyłam się była jeżyłaś się była jeżyła się była jeżyłyśmy się były jeżyłyście się były jeżyły się były n jeżyłom się było jeżyłoś się było jeżyło się było forma bezosobowa czasu przeszłego jeżono się tryb przypuszczający m jeżyłbym się, byłbym się jeżył jeżyłbyś się, byłbyś się jeżył jeżyłby się, byłby się jeżył jeżylibyśmy się, bylibyśmy się jeżyli jeżylibyście się, bylibyście się jeżyli jeżyliby się, byliby się jeżyli ż jeżyłabym się, byłabym się jeżyła jeżyłabyś się, byłabyś się jeżyła jeżyłaby się, byłaby się jeżyła jeżyłybyśmy się, byłybyśmy się jeżyły jeżyłybyście się, byłybyście się jeżyły jeżyłyby się, byłyby się jeżyły n jeżyłobym się, byłobym się jeżyło jeżyłobyś się, byłobyś się jeżyło jeżyłoby się, byłoby się jeżyło imiesłów przymiotnikowy czynny m jeżący się, niejeżący się ż jeżąca się, niejeżąca się jeżące się, niejeżące się n jeżące się, niejeżące się imiesłów przysłówkowy współczesny jeżąc się, nie jeżąc się rzeczownik odczasownikowy jeżenie się, niejeżenie się

przykłady:

(2.1) A lis skoczy do lasa, sierść się na nim jeży.

(2.2) Człowiek w pierwszym zetknięciu z kimś lub czymś obcym odczuwa lęk i niepewność, jeży się, pełen czujnej i podejrzliwej nieufności.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jeżątko n, jeż m, jeżenie n, najeżenie n, jeżyca ż

czas. najeżyć dk.

przym. najeżony

związki frazeologiczne:

(2.1) włos się jeży

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (2.1) bristle; (2.2) bristle
• włoski: (1.1) arruffare; (2.1) arruffarsi

źródła: