jakże

jakże (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ˈjaɡʒɛ], AS: [i ̯agže], zjawiska fonetyczne: udźw.

znaczenia:

zaimek

(1.1) …używany do zapytania o sposób wykonywania czynności

(1.2) …podkreślający natężenie czegoś

(1.3) …wprowadzający oburzenie

(1.4) …pytający

odmiana:

(1.1-4) nieodm.

przykłady:

(1.1) Jakże go do tego namówić?

(1.2) Jakże byłem głupi!

(1.3) Jakże mogłeś to zrobić?

(1.4) Jakże tam pański pokój?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) jak, gw. (Górny Śląsk) jakóż

(1.2) a jak

(1.3) jakżeś; gw. (Śląsk Cieszyński) kież

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• chiński standardowy: (1.2) 真 (zhēn)

źródła: