intrinseco

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

intrinseco (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/in.'trin.se.ko/
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: intrinsecare

przymiotnik

(2.1) istotny, stanowiący istotę rzeczy
(2.2) bliski, zażyły

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) istota (rzeczy)
(3.2) głębia duszy, wnętrze
(3.3) bliski przyjaciel
odmiana:
(2.1-2) lp intrinseco m, intrinseca ż; lm intrinseci m, intrinseche ż
(3.1-3) lp intrinseco; lm intrinseci
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) proprio, caratteristico, tipico, caratterizzante, appartenente, effettivo, reale, sostanziale, connaturato, peculiare, inerente
(2.2) interno, interiore, intimo, stretto, familiare
(3.1) essenza, natura
antonimy:
(2.1) estrinseco, accessorio, secondario, superficiale
(2.2) esterno, esteriore, estraneo
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. intrinseca ż, intrinsecità ż, intrinsichezza ż
czas. intrinsecare
przysł. intrinsecamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
(2-3) łac. intrinsĕcus
uwagi:
alternatywna pisownia: przest. intrinsico
źródła: