intertempo

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

intertempo (esperanto)[edytuj]

morfologia:
inter•temp•o
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) przerwa, międzyczas (czas między dwoma wydarzeniami)
odmiana:
(1.1)
 
 ununombromultenombro
nominativointertempointertempoj
akuzativointertemponintertempojn
przykłady:
(1.1) Lin forigi dum tiel mallonga intertempo, oni ne povus; li devas ankoraŭ vivi, li certe ien forkuris![1] → Usunąć go w tak krótkiej przerwie, nie można by; musi jeszcze żyć, pewnie gdzieś uciekł.
(1.1) Ĉiu povas havi voĉon; en la intertempo inter la paroloj oni produktas artajn fajrojn, iluminaĵojn[2]. → Każdy mógł zabrać głos, w przerwie między mowami wykonuje się sztuczne ognie, iluminacje.
składnia:
kolokacje:
(1.1) unujara intertempo → jednoroczna przerwa • en la vintra intertempo → w przerwie zimowej • kun intertempo du tagoj → z przerwą dwóch dni
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. intertempe
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ R. L. Stephenson, Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde, tłum William Morrison i William W. Mann, INKO 2001.
  2. ↑ L. Zamenhof, Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, (El la vivo kaj sciencoj, Bagateloj), Hachette et Cie, Paryż, 1904.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=intertempo&oldid=7491491”