incest

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

incest (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈĩnʦ̑ɛst], AS[ĩncest], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rzad. obcowanie płciowe z kimś blisko spokrewnionym
(1.2) zootechn. rozród zwierząt hodowlanych pochodzących z tej samej grupy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kazirodztwo
(1.2) chów wsobny, inbred, kojarzenie krewniacze
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

incest (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈɪnsɛst/
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kazirodztwo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. incestuous
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incest (język chorwacki)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/ǐntsest/
podział przy przenoszeniu wyrazu: in•cest
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kazirodztwo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

incest (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) kazirodztwo
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) krvesmilstvo, krvesmilství
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incest (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) kazirodztwo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. incesto
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incest (język niderlandzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kazirodztwo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

incest (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) praw. nauk. kazirodztwo[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) krvismilstvo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. incestný, incestuózny
przysł. incestne
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 271.
  2. Hasło „incest” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.