hipokorystyk

hipokorystyk (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jęz. wyraz pieszczotliwy; zob. też hipokorystyk w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hipokorystyk	hipokorystyki
dopełniacz	hipokorystyku	hipokorystyków
celownik	hipokorystykowi	hipokorystykom
biernik	hipokorystyk	hipokorystyki
narzędnik	hipokorystykiem	hipokorystykami
miejscownik	hipokorystyku	hipokorystykach
wołacz	hipokorystyku	hipokorystyki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) hipokorystykum

antonimy:

(1.1) augmentatyw

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hipokorystykum n

przym. hipokorystyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. ὑποκοριστικός → pieszczotliwy < gr. ὑποκορίζομαι → mówić językiem dziecięcym < gr. ὑπό + κορίζομαι → poniżej + jak dziewczynka < gr. κόρη → dziewczynka

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hypocorism
• baskijski: (1.1) hipokoristiko
• estoński: (1.1) hüpokorism
• francuski: (1.1) hypocoristique m
• hiszpański: (1.1) hipocorístico m
• kataloński: (1.1) hipocorístic m
• łaciński: (1.1) hypokorisma ż
• niemiecki: (1.1) Hypokoristikum n
• nowogrecki: (1.1) υποκοριστικό n
• portugalski: (1.1) hipocorístico m

źródła: