harem

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Haremhárem

harem (język polski)[edytuj]

kobiety z haremu (1.2)
wymowa:
IPA[ˈxarɛ̃m], ASarẽm], zjawiska fonetyczne: nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kult. część domu muzułmańskiego, do którego nie mają wstępu obcy mężczyźni; zob. też harem w Wikipedii
(1.2) kult. wszystkie żony i nałożnice muzułmanina, zamieszkałe w haremie (1.1)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. haremik m
przym. haremowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
osm. حرم (harem) < arab. حرم (ḥaram)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

harem (język angielski)[edytuj]

harem (1.1)
wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kult. harem[1]
(1.2) zool. stado fok
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) herd, trip, pod
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Tomasz Wyżyński, Nowy praktyczny słownik angielsko-polski i polsko-angielski, s. 219, Świat Książki, 2004, ISBN 83-7391-054-9.

harem (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kult. harem (część domu)[1]
(1.2) kult. harem (kobiety)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

harem (język szwedzki)[edytuj]

harem (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kult. harem (część domu)
(1.2) kult. harem (kobiety)
odmiana:
(1.1-2) ett harem, haremet, harem, haremen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

harem (wenedyk)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kult. harem
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

harem (język włoski)[edytuj]

harem (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kult. harem (część domu)
(1.2) kult. harem (kobiety)
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) osm. حرم (harem) < arab. حرم (ḥaram)
uwagi:
(1.1) inna pisownia arem
źródła: