gulden

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Guldengülden

gulden (język polski)[edytuj]

10 guldenów (1.1)
wymowa:
IPA[ˈɡuldɛ̃n], AS[guldẽn], zjawiska fonetyczne: nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) obecna lub dawna waluta państw i obszarów o germańskich korzeniach, m.in. Holandii i jej terytoriów zależnych
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Oddać w banku osiemset rubli, aha Do Lublina wysłać trzy albumy, tuzin portmonetek Właśnie! Do Wiednia przekaz na tysiąc dwieście guldenówZ kolei odebrać transport Zmonitować rymarza za nieodesłanie walizek Bagatela! Napisać list do Stasia Bagatela[1]
składnia:
kolokacje:
(1.1) gulden antylski / duński / gdański / holenderski / surinamski
synonimy:
(1.1) skr. guld.
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. guldenówka f, guldynka f
przym. guldenowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) niem. Gulden[2] < średn. holend. gulden (florijn) → złoty (floren)[3]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. B. Prus: Lalka
  2. Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. hasło gulden w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.