grenadier

grenadier (język polski)

grenadierzy (1.1)

wymowa:

IPA: [ɡrɛ̃ˈnadʲjɛr], AS: [grẽnadʹi ̯er], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) hist. wojsk. żołnierz wyszkolony w rzucaniu granatów; zob. też grenadier w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	grenadier	grenadierzy
dopełniacz	grenadiera	grenadierów
celownik	grenadierowi	grenadierom
biernik	grenadiera	grenadierów
narzędnik	grenadierem	grenadierami
miejscownik	grenadierze	grenadierach
wołacz	grenadierze	grenadierzy
depr. M. i W. lm: (te) grenadiery

przykłady:

(1.1) Już w roku 1866 pod Sadową pruscy grenadierzy wystrzelali z nowocześniejszych karabinów odtylcowych Dreyse piechurów austriackich.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zgrub. grenadierzysko n

forma żeńska grenadierka ż

przym. grenadierski

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. grenadier

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) грэнадзёр m
• bułgarski: (1.1) гренадир m
• duński: (1.1) grenader w
• esperanto: (1.1) grenadisto
• francuski: (1.1) grenadier m
• hiszpański: (1.1) granadero m
• nowogrecki: (1.1) γρεναδιέρος m
• rosyjski: (1.1) гренаде́р m, гренадё́р m
• słowacki: (1.1) granátnik m
• szwedzki: (1.1) grenadjär w

źródła:

grenadier (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ɡrɛnəˈdɪə/

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. wojsk. grenadier

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. grenade

czas. grenade

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

grenadier (język francuski)

des grenadiers (1.1)

grenadier (1.2)

wymowa:

IPA: /ɡʁǝ.na.dje/

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wojsk. grenadier

(1.2) bot. granatowiec

odmiana:

lm ~s

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. grenade

związki frazeologiczne:

(1.1) jurer comme un grenadier

etymologia:

uwagi:

źródła:

grenadier (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) Grenadyjczyk

odmiana:

(1.1) en grenadier, grenadiern, grenadier, grenadierna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

zob. Grenada

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• zobacz też: mieszkańcy krajów Ameryki w języku szwedzkim
• nie mylić z: grenadjär

źródła: