ghetto

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Ghetto

ghetto (język angielski)[edytuj]

in the Venetian ghetto (1.1)
wymowa:
?/i
wymowa australijska?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) hist. getto
(1.2) przen. getto
(1.3) przen. izolacja, margines
odmiana:
(1) lp ghetto; lm ghettos lub ghettoes lub ghetti
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) quarter
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ghettoisation, ghettoization
czas. ghettoise, ghettoize
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. ghetto
uwagi:
źródła:

ghetto (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) getto[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. ghetto
uwagi:
źródła:

ghetto (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) getto
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. ghetto
uwagi:
źródła:

ghetto (język francuski)[edytuj]

au ghetto (1.1) de Venise
wymowa:
IPA[gɛ.to]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) getto
odmiana:
(1.1) lp ghetto; lm ghettos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. ghetto
uwagi:
źródła:

ghetto (język włoski)[edytuj]

nel ghetto (1.1) di Venezia
wymowa:
IPA/ˈɡet.to/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ghet•to
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) hist. getto
(1.2) przen. getto
(1.3) przen. zapuszczona dzielnica
(1.4) przen. izolacja, margines
(1.5) przen. reg. zamęt, zamieszanie
odmiana:
(1) lp ghetto; lm ghetti
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) hist. giudecca
(1.5) baccano, cagnara, chiasso, fracasso, frastuono, gazzarra, schiamazzo; pot. macellostrepito; liter. canea
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) quartiere
(1.2) quartiere
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ghettizzazione ż
czas. ghettizzare, ghettizzarsi
związki frazeologiczne:
etymologia:
wenec. ghetoodlewnia; od nazwy dzielnicy w Wenecji, gdzie w średniowieczu istniał szereg odlewni[1]
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „ghetto” w: treccani.it.