gastar

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

gastar (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[gaș.ˈtar]
znaczenia:

czasownik

(1.1) wydawać (pieniądze na coś), wydatkować
(1.2) zużywać, użytkować
(1.3) niszczyć, zużywać, zdzierać
(1.4) mieć zwykle, zwyknąć
odmiana:
(1) koniugacja I: czasownik regularny
przykłady:
(1.1) He gastado mucho dinero para que mis hijos puedan estudiar en una buena universidad.Wydałem/am dużo pieniędzy, aby moje dzieci mogły studiować na dobrym uniwersytecie.
(1.2) Este año hemos gastado menos electricidad que el año pasado.Tego roku zużyliśmy mniej prądu niż w zeszłym roku.
(1.3) Mi hijo en tres meses ha gastado por completo las suelas de los zapatos que le compré para su cumpleaños.Mój syn w ciągu trzech miesięcy zdarł podeszwy butów, które mu kupiłem/am na jego urodziny.
(1.4) No por qué nuestra tutora gasta mal humor los lunes.Nie wiem, dlaczego nasza wychowawczyni ma zwykle zły humor w poniedziałki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) consumir
(1.3) deteriorar, desgastar
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. gastarse
rzecz. gastable, gastador, gastoso
rzecz. gastadero m, gasto m, gastador m, gastadora ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. vastāredewastować, niszczyć
uwagi:
źródła: