galant

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: gallant

galant (język polski)[edytuj]

wymowa:
[uwaga 1] IPA[ˈɡalãnt], AS[galãnt], zjawiska fonetyczne: nazal. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) st.pol. człowiek odnoszący się grzecznie do kobiet, dżentelmen
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. galanty, galanteryjny
rzecz. galanteria ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. galant
uwagi:
  1. jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
  2. tłumaczenia:
    (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: dżentelmen
    źródła:

    galant (język francuski)[edytuj]

    wymowa:
    IPA/ga.lɑ̃/
    znaczenia:

    przymiotnik

    (1.1) grzeczny, uprzejmy, szarmancki, z wyszukaną grzecznością

    rzeczownik, rodzaj męski

    (2.1) przest. galant
    (2.2) przest. pot. chłopak (sympatia)
    odmiana:
    (1.1) lp galant m, galante ż; lm galants m, galantes ż
    (2.1) lp galant; lm galants
    przykłady:
    (1.1)
    składnia:
    kolokacje:
    synonimy:
    antonimy:
    hiperonimy:
    hiponimy:
    holonimy:
    meronimy:
    wyrazy pokrewne:
    przysł. galamment
    związki frazeologiczne:
    etymologia:
    uwagi:
    źródła:

    galant (język holenderski)[edytuj]

    wymowa:
    wymowa ?/i
    IPA[xaˈlɑnt]
    znaczenia:

    przymiotnik

    (1.1) grzeczny, uprzejmy, szarmancki
    odmiana:
    przykłady:
    (1.1)
    składnia:
    kolokacje:
    synonimy:
    (1.1) voorkomend, hoffelijk
    antonimy:
    hiperonimy:
    hiponimy:
    holonimy:
    meronimy:
    wyrazy pokrewne:
    związki frazeologiczne:
    etymologia:
    (1.1) franc. galant
    uwagi:
    źródła:

    galant (jèrriais)[edytuj]

    wymowa:
    znaczenia:

    rzeczownik, rodzaj męski

    (1.1) chłopak (sympatia)
    odmiana:
    przykłady:
    (1.1)
    składnia:
    kolokacje:
    synonimy:
    antonimy:
    hiperonimy:
    hiponimy:
    holonimy:
    meronimy:
    wyrazy pokrewne:
    związki frazeologiczne:
    etymologia:
    uwagi:
    źródła:

    galant (język niemiecki)[edytuj]

    wymowa:
    wymowa ?/i
    IPA[ɡaˈlant]
    znaczenia:

    przymiotnik

    (1.1) przest. galanteryjny
    (1.2) miłosny
    odmiana:
    (1.1-2)
    (1.1-2) st. wyższy galanter; st. najwyższy galantesten
    przykłady:
    (1.1)
    składnia:
    kolokacje:
    synonimy:
    antonimy:
    hiperonimy:
    hiponimy:
    holonimy:
    meronimy:
    wyrazy pokrewne:
    rzecz. Galantrie m
    związki frazeologiczne:
    etymologia:
    uwagi:
    źródła: