Przejdź do zawartości

gå ut

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) wychodzić z domu[1], iść na drinka[2]
(1.2) wygasać, tracić ważność[2][1]
(1.3) gasnąć (np. światło)[1]
(1.4) rzad. wymierać, umierać (o roślinach, drzewach), stracić liście, więdnąć[1]
(1.5) rzad. wydawać, iść na coś (o pieniądzach)[1]
odmiana:
(1.1-5) å gå ut, går ut, gikk ut, gått ut
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) utløpe, opphøre
(1.3) slukke
(1.4)
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 5 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „gå ut” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.
  2. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „gå ut” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.
wymowa:
znaczenia:

czasownik frazowy

(1.1) wychodzić[1]
odmiana:
(1.1) att gå ut, går ut, gick ut, gått ut, gå ut!
przykłady:
(1.1) Det är dags att gå ut i friska luftenJuż czas wyjść na świeże powietrze
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. utgång
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 182.