fracturar

fracturar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [frak.tu.ˈrar]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) łamać, rozbijać

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	fracturar		fracturando		fracturado
compuestas	haber fracturado		habiendo fracturado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	fracturo	fracturas fracturás	fractura	fracturamos	fracturáis	fracturan
pretérito imperfecto	fracturaba	fracturabas	fracturaba	fracturábamos	fracturabais	fracturaban
pretérito perfecto simple	fracturé	fracturaste	fracturó	fracturamos	fracturasteis	fracturaron
futuro simple	fracturaré	fracturarás	fracturará	fracturaremos	fracturaréis	fracturarán
condicional simple	fracturaría	fracturarías	fracturaría	fracturaríamos	fracturaríais	fracturarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he fracturado has fracturado ha fracturado hemos fracturado habéis fracturado han fracturado pretérito pluscuamperfecto había fracturado habías fracturado había fracturado habíamos fracturado habíais fracturado habían fracturado pretérito anterior hube fracturado hubiste fracturado hubo fracturado hubimos fracturado hubisteis fracturado hubieron fracturado futuro compuesto habré fracturado habrás fracturado habrá fracturado habremos fracturado habréis fracturado habrán fracturado condicional compuesto habría fracturado habrías fracturado habría fracturado habríamos fracturado habríais fracturado habrían fracturado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	fracture	fractures	fracture	fracturemos	fracturéis	fracturen
pretérito imperfecto	fracturara	fracturaras	fracturara	fracturáramos	fracturarais	fracturaran
	fracturase	fracturases	fracturase	fracturásemos	fracturaseis	fracturasen
futuro simple	fracturare	fracturares	fracturare	fracturáremos	fracturareis	fracturaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya fracturado hayas fracturado haya fracturado hayamos fracturado hayáis fracturado hayan fracturado pretérito pluscuamperfecto hubiera fracturado hubieras fracturado hubiera fracturado hubiéramos fracturado hubierais fracturado hubieran fracturado hubiese fracturado hubieses fracturado hubiese fracturado hubiésemos fracturado hubieseis fracturado hubiesen fracturado futuro compuesto hubiere fracturado hubieres fracturado hubiere fracturado hubiéremos fracturado hubiereis fracturado hubieren fracturado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	fractura	fracturá	fracture	fracturemos	fracturad	fracturen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) fracturar un hueso → złamać kość

synonimy:

(1.1) romper, quebrar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. fracturarse

rzecz. fractura ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. fractura + -ar

uwagi:

zwykle w odniesieniu do części ciała, kości

źródła:

fracturar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) łamać, złamać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fracturar (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [fɾəktuˈɾa]

n-occ. IPA: [fɾaktuˈɾa]

val. IPA: [fɾaktuˈɾaɾ]

znaczenia:

czasownik

(1.1) med. złamać

odmiana:

(1.1) koniugacja parlar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fractura ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: