film z żółtymi napisami
Wygląd
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- odmiana:
- (1.1) związek rządu, zob. film; „z żółtymi napisami” nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Sorry, z wykształconymi na filmach z żółtymi napisami nie gadam[1].
- (1.1) Można więc założyć, że ci, którzy chwalą się znajomością tematu mogą polegać na filmach z żółtymi napisami[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) naoglądać się filmów z żółtymi napisami • przedawkować filmy z żółtymi napisami
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) film
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od faktycznej kolorystyki napisów w tego typu filmach tłumaczonych z j. angielskiego.
- tłumaczenia:
- źródła: