fifak

fifak (język polski)

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) gw. (Mazury, Olsztyn, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów, Łańcut, Sieradzkie, Brzesko, Cieszanów i Orzesze) reg. (Lwów) człowiek sprytny i dowcipny, cwaniak^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

(1.2) gw. (Krosno i Chojna) łobuz, urwis^[5]

(1.3) gw. (Gorlice, Limanowa i Niemodlin) człowiek przemądrzały, mądrala^[5]

(1.4) gw. (Brzozów, Kolbuszowa, Brzesko i Lwów) reg. (Przemyśl) lekkoduch^[6]^[4]^[5]

(1.5) gw. (Krosno) człowiek dziwnie ubierający się, noszący dziwne stroje^[5]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. fifaczek m

związki frazeologiczne:

etymologia:: niem. pfiffig

uwagi:

tłumaczenia:: (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: spryciarz

źródła:

↑ Hasło „fifak” w: Jan Karłowicz, Słownik gwar polskich, t. II: F—K, Nakładem Akademii Umiejętności, Kraków 1901, s. 15.
↑ Hasło „fifak” w: „Słownik gwary cieszanowskiej” w: Janina Szajowska, Strażniczka kresowej mowy, red. Urszula Kopeć-Zaborniak, Małgorzata Mizyn, Tomasz Róg, Wydawnictwo Edytorial, Cieszanów 2021, ISBN 978-83-66309-86-9.
↑ Hasło „fifak” w: Słownik gwar śląskich, Bogusław Wyderka (red.), t. IX (FABER – GADZIOR), Opole 2007, s. 99.
1 2 Hasło „fifak” w: Zofia Kurzowa, Polszczyzna Lwowa i Kresów południowo-wschodnich do 1939 roku, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa—Kraków 1985, ISBN 83-01-04570-1, s. 159.
1 2 3 4 5 Hasło „fifak” w: Słownik gwar polskich, Joanna Okoniowa, Jerzy Reichan, Barbara Grabka (red.), t. 7 z. 4 (23), Ferszterowy - Fukaczka, Instytut Języka Polskiego PAN, Wrocław–Kraków 2010, ISBN 83-04-00468-2, s. 507.
↑ Hasło „fifak” w: „Wybrane regionalizmy Przemyśla i okolic” w: Katarzyna Dzierżawin, Język Przemyśla i okolic, pod kierunkiem prof. dra hab. Wacława Cockiewicza, Uniwersytet Jagielloński, Kraków 2012.

[1] Hasło „fifak” w: Jan Karłowicz, Słownik gwar polskich, t. II: F—K, Nakładem Akademii Umiejętności, Kraków 1901, s. 15.

[2] Hasło „fifak” w: „Słownik gwary cieszanowskiej” w: Janina Szajowska, Strażniczka kresowej mowy, red. Urszula Kopeć-Zaborniak, Małgorzata Mizyn, Tomasz Róg, Wydawnictwo Edytorial, Cieszanów 2021, ISBN 978-83-66309-86-9.

[3] Hasło „fifak” w: Słownik gwar śląskich, Bogusław Wyderka (red.), t. IX (FABER – GADZIOR), Opole 2007, s. 99.

[Kurz-4] 1 2 Hasło „fifak” w: Zofia Kurzowa, Polszczyzna Lwowa i Kresów południowo-wschodnich do 1939 roku, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa—Kraków 1985, ISBN 83-01-04570-1, s. 159.

[SGP-5] 1 2 3 4 5 Hasło „fifak” w: Słownik gwar polskich, Joanna Okoniowa, Jerzy Reichan, Barbara Grabka (red.), t. 7 z. 4 (23), Ferszterowy - Fukaczka, Instytut Języka Polskiego PAN, Wrocław–Kraków 2010, ISBN 83-04-00468-2, s. 507.

[6] Hasło „fifak” w: „Wybrane regionalizmy Przemyśla i okolic” w: Katarzyna Dzierżawin, Język Przemyśla i okolic, pod kierunkiem prof. dra hab. Wacława Cockiewicza, Uniwersytet Jagielloński, Kraków 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]