familiar

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: familiär

familiar (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. IPA/fəˈmɪl.i.ə/, SAMPA/fV"mIli3r\/ lub /f@"mI.li.@(r\)/
amer. IPA/fəˈmɪl.jɚ/ lub /fəˈmɪl.i.ɚ/
wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) znajomy
(1.2) obeznany, taki, który zna się na czymś
(1.3) bliski, zażyły

rzeczownik policzalny

(2.1) folk. chowaniec (duch towarzyszący czarownicy, zwykle pod postacią zwierzęcia)[1]
odmiana:
(1.1-3) familiar; st. wyższy more familiar; st. najwyższy most familiar
(2.1) lp familiar; lm familiars
przykłady:
(1.1) I was looking for familiar faces.Szukałem znajomych twarzy.
(1.2) She is familiar with her job.Ona zna się na swojej pracy.
(1.3) We are all on familiar terms.Wszyscy utrzymujemy bliskie stosunki.
składnia:
(1.2) be familiar with something
kolokacje:
synonimy:
(1.3) close
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. family, unfamiliarity, familiarity, familiarization
czas. familiarize, familiarise
przym. unfamiliar
przysł. familiarly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) W zwrocie be familiar with something słowo familiar jest przymiotnikiem, jednak najnaturalniej w języku polskim brzmi tłumaczenie z czasownikiem, np. Znać się na czymś lub Znać coś dobrze.
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło familiar w: Lexico. The English Dictionary, Oxford University Press.

familiar (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) znajomy
(1.2) poufały, familiarny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

familiar (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) krewny

przymiotnik

(2.1) rodzinny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. família ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: