equivalente

equivalente (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) równoważny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

equivalente (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [e.ki.βa.ˈlen̦.te]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) równoważny, równorzędny, równowartościowy, ekwiwalentny

(1.2) geom. równoważny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) równowartość, ekwiwalent, równoważnik

(2.2) chem. równoważnik

(2.3) mat. odpowiednik

odmiana:

(1) lp equivalente m/ż; lm equivalentes m/ż

przykłady:

(1.1) Para ocupar este puesto se necesita estar en posesión del título de licenciado u otro equivalente. → Aby objąć to stanowisko, należy być w posiadaniu tytułu magistra lub innego równorzędnego.

składnia:

(1.1) equivalente + a

(2.1) equivalente + de

kolokacje:

(2.1) equivalente energético → równoważnik energetyczny • equivalente de oración → równoważnik zdania

(2.2) equivalente molar → równoważnik molowy • equivalente químico → równoważnik chemiczny

(2.3) equivalente operacional → operatorowy odpowiednik

synonimy:

(1.1) igual, similar, parejo, parecido

antonimy:

(1.1) distinto, diferente

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. equivaler

rzecz. equivalencia ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aequivălens, aequivălentis

uwagi:

źródła:

equivalente (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) równoważny, równorzędny, równowartościowy, równoznaczny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) równowartość, ekwiwalent

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

equivalente (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) równoważny, równorzędny, równowartościowy, równoznaczny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) równowartość, ekwiwalent

(2.2) chem. równoważnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: