dzwony

dzwony (język polski)

dzwony (1.1)

wymowa:

​

IPA: [ˈʣ̑vɔ̃nɨ], AS: [ʒvõny]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) pot. spodnie rozszerzone poniżej kolan

(1.2) eufem. grub. męskie genitalia

(1.3) muz. zob. dzwony rurowe

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) M., B. i W. lm od: dzwon

odmiana:

(1.1-3) blp;

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	dzwony
dopełniacz	dzwonów
celownik	dzwonom
biernik	dzwony
narzędnik	dzwonami
miejscownik	dzwonach
wołacz	dzwony

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) spodnie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dzwon m, dzwonnik m, dzwonnica ż, dzwoneczek m, podzwonne n, dzwonienie n, zadzwonienie n, wydzwanianie n, wydzwonienie n, wdzwanianie n, wdzwonienie n

czas. dzwonić ndk., zadzwonić dk., wydzwaniać ndk., wydzwonić dk., wdzwaniać ndk., wdzwonić dk.

przym. dzwonowy, dzwonowaty, dzwonkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. dzwon

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bell-bottoms, flare pants
• hiszpański: (1.1) pantalón de campana m; (2.1) campanas ż lm
• włoski: (1.1) pantaloni a zampa di elefante m lm, pantaloni a campana m lm

źródła: