dumping

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

dumping (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

wymowa:
(spolszczona) ‹damping›
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekon. sprzedaż towarów za granicą po cenach niższych niż te, za które sprzedaje się je w swoim kraju[1]; zob. też dumping w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) dumping sporadyczny / łupieżczy / stały
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. dumpingowy
przysł. dumpingowo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) Pod słowem dumping często potocznie rozumie się sprzedaż poniżej kosztów w celu wyeliminowania konkurencji. Istotą dumpingu jest jednak jedynie sprzedaż się produktów za granicę po cenach niższych niż na rynku krajowym, choć może się to odbywać zarówno przy cenach niższych od kosztów produkcji, jak i tych uzasadnionych ekonomicznie, bez intencji nieuczciwego konkurowania. Wyróżnia się bowiem 3 rodzaje dumpingu, szerzej na Wikipedii.
tłumaczenia:
źródła:
  1. Adam Budnikowski, Międzynarodowe stosunki gospodarcze, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 2006, s. 209, ISBN 83-208-1622-X.

dumping (język angielski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ekon. dumping

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to dump
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. dump
rzecz. dump
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dumping (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) ekon. dumping
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) damping
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. dumpingový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dumping (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) ekon. dumping[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) damping
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. damping m
przym. dampingový, dumpingový
przysł. dampingovo, dumpingovo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „dumping” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.

dumping (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekon. dumping
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. dumping
uwagi:
źródła: