drogowskaz
drogowskaz (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) tabliczka lub tabliczki, najczęściej na słupie, stawiane w pobliżu drogi i wskazujące kierunek, w jakim trzeba się udać, by osiągnąć wymieniony na tabliczce cel oraz dodatkowo odległość lub czas tej podróży; zob. też drogowskaz w Wikipedii
- (1.2) przen. to, co wyznacza kierunek rozwoju, stanowi wzór
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik drogowskaz drogowskazy dopełniacz drogowskazu drogowskazów celownik drogowskazowi drogowskazom biernik drogowskaz drogowskazy narzędnik drogowskazem drogowskazami miejscownik drogowskazie drogowskazach wołacz drogowskazie drogowskazy
- przykłady:
- (1.1) Pośród drzew mądrych kroczysz, kamień / Chwali Cię — kłosy, oczy szczygłów, wilg / I dachy stodół, drogowskazów ramię, / I wiatr, co nigdy w pochwale nie zamilkł[1].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) kierunkowskaz, gw. (Górny Śląsk) wyjgwajzer
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) tablica
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. drogowskazowy
- związki frazeologiczne:
- być drogowskazem
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) signpost, guidepost, fingerpost
- bułgarski: (1.1) пътепоказател m (p″tepokazatel)
- duński: (1.1) vejskilt n
- esperanto: (1.1) vojmontrilo
- hebrajski: (1.1) תמרור m (tam'rur)
- hiszpański: (1.1) indicador m, poste indicador m
- niemiecki: (1.1) Wegweiser m
- szwedzki: (1.1) vägvisare w, vägskylt w, trafikskylt w
- włoski: (1.1) cartello m, cartello stradale m
- źródła:
- ↑ Wojciech Bąk, *** (z tomu Piąta Ewangelia, 1946)