drobiazgowo

drobiazgowo (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przysłówek

(1.1) szczegółowo, dokładnie, w sposób drobiazgowy

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) W sferze stosunków społecznych islam propaguje model konserwatywnego układu społecznego ze ściśle określanymi rolami obydwu płci i reguluje drobiazgowo relacje w sferze prokreacji.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) skrupulatnie, szczegółowo

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) dokładnie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. drobne nmos, drobiazg m, drobiażdżek m, drobiazgowość ż, drobiazgowicz m

przym. drobiazgowy

wykrz. drobiazg

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) meticulously, minutely, fastidiously
• białoruski: (1.1) падрабязна, дэталёва
• francuski: (1.1) méticuleusement, minutieusement
• hiszpański: (1.1) al detalle, en detalle, minuciosamente, meticulosamente
• interlingua: (1.1) minutiosemente
• kataloński: (1.1) meticulosament
• litewski: (1.1) smulkmeniškai
• portugalski: (1.1) minuciosamente
• włoski: (1.1) dettagliatamente, minuziosamente, accuratamente, meticolosamente

źródła: