disculparse

disculparse (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [dis.kul.ˈpaɾ.se]

znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) przepraszać

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	disculparse		disculpándose		disculpado
compuestas	haberse disculpado		habiéndose disculpado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me disculpo	te disculpas te disculpás	se disculpa	nos disculpamos	os disculpáis	se disculpan
pretérito imperfecto	me disculpaba	te disculpabas	se disculpaba	nos disculpábamos	os disculpabais	se disculpaban
pretérito perfecto simple	me disculpé	te disculpaste	se disculpó	nos disculpamos	os disculpasteis	se disculparon
futuro simple	me disculparé	te disculparás	se disculpará	nos disculparemos	os disculparéis	se disculparán
condicional simple	me disculparía	te disculparías	se disculparía	nos disculparíamos	os disculparíais	se disculparían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto me he disculpado te has disculpado se ha disculpado nos hemos disculpado os habéis disculpado se han disculpado pretérito pluscuamperfecto me había disculpado te habías disculpado se había disculpado nos habíamos disculpado os habíais disculpado se habían disculpado pretérito anterior me hube disculpado te hubiste disculpado se hubo disculpado nos hubimos disculpado os hubisteis disculpado se hubieron disculpado futuro compuesto me habré disculpado te habrás disculpado se habrá disculpado nos habremos disculpado os habréis disculpado se habrán disculpado condicional compuesto me habría disculpado te habrías disculpado se habría disculpado nos habríamos disculpado os habríais disculpado se habrían disculpado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me disculpe	te disculpes	se disculpe	nos disculpemos	os disculpéis	se disculpen
pretérito imperfecto	me disculpara	te disculparas	se disculpara	nos disculpáramos	os disculparais	se disculparan
	me disculpase	te disculpases	se disculpase	nos disculpásemos	os disculpaseis	se disculpasen
futuro simple	me disculpare	te disculpares	se disculpare	nos disculpáremos	os disculpareis	se disculparen
tiempos compuestos pretérito perfecto me haya disculpado te hayas disculpado se haya disculpado nos hayamos disculpado os hayáis disculpado se hayan disculpado pretérito pluscuamperfecto me hubiera disculpado te hubieras disculpado se hubiera disculpado nos hubiéramos disculpado os hubierais disculpado se hubieran disculpado me hubiese disculpado te hubieses disculpado se hubiese disculpado nos hubiésemos disculpado os hubieseis disculpado se hubiesen disculpado futuro compuesto me hubiere disculpado te hubieres disculpado se hubiere disculpado nos hubiéremos disculpado os hubiereis disculpado se hubieren disculpado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	discúlpate	disculpate	discúlpese	disculpémonos	disculpaos	discúlpense

przykłady:

(1.1) Quisiera disculparme contigo por lo que te dije el otro día. → Chciałbym/Chciałabym przeprosić cię za to, co ci wtedy powiedziałem/łam.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. disculpar

przym. disculpable

przysł. disculpadamente

rzecz. disculpa ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. disculpar + se

uwagi:

źródła: