dirigent

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Dirigent

dirigent (język chorwacki)[edytuj]

dirigent (1.1)
wymowa:
IPA/dirǐɡent/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. dyrygent
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dirigentica
przym. dirigentski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dirigent (język czeski)[edytuj]

dirigent (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) muz. dyrygent
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dirigentka, dirigentství
przym. dirigentský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Zawody
źródła:

dirigent (język kaszubski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dyrygent
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

dirigent (język słowacki)[edytuj]

dirigent (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) muz. dyrygent[1]
(1.2) pot. przen. szef[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dirigentstvo n, dirigovanie n
forma żeńska dirigentka ż
czas. dirigovať ndk., dodirigovať dk.
przym. dirigentský
przysł. dirigentsky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Zawody
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło dirigent w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.

dirigent (język słoweński)[edytuj]

dirigent (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) muz. dyrygent[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dirigentka ż, dirigentstvo n
przym. dirigentski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Nina Snoj, Slovene Dictionary and Phrasebook, str. 40

dirigent (język szwedzki)[edytuj]

dirigent (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) muz. dyrygent[1][2]
odmiana:
(1.1) en dirigent, dirigenten, dirigenter, dirigenterna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) anförare
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. dirigera
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: nazwy zawodów w języku szwedzkim
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 93.