despedir

despedir (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [des.pe.ˈðiɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) żegnać, odprowadzać

(1.2) rzucać, wyrzucać

(1.3) zwalniać

(1.4) wydzielać, roztaczać

odmiana:

3. grupa; czasownik oboczny typ e>i

przykłady:

(1.1) Despedimos a los abuelos en el andén. → Pożegnaliśmy dziadków na peronie.

(1.2) El tío empezó a molestar a los clientes y el dueño del bar lo despidió enseguida. → Facet zaczął się naprzykrzać klientom i właściciel baru natychmiast go wyrzucił.

(1.3) Llegaba siempre tarde al trabajo y lo despidieron. → Przychodził zawsze późno do pracy i go zwolnili.

(1.4) Era primavera y las flores despedían un aroma embriagador. → Była wiosna i kwiaty wydzielały upajający zapach.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. despedida ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. des- + pedir

uwagi:

źródła: