desdeñar

desdeñar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [dez̦.ðe.ˈɲaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) lekceważyć, gardzić, nie doceniać

(1.2) odrzucać, pogardzać

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	desdeñar		desdeñando		desdeñado
compuestas	haber desdeñado		habiendo desdeñado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	desdeño	desdeñas desdeñás	desdeña	desdeñamos	desdeñáis	desdeñan
pretérito imperfecto	desdeñaba	desdeñabas	desdeñaba	desdeñábamos	desdeñabais	desdeñaban
pretérito perfecto simple	desdeñé	desdeñaste	desdeñó	desdeñamos	desdeñasteis	desdeñaron
futuro simple	desdeñaré	desdeñarás	desdeñará	desdeñaremos	desdeñaréis	desdeñarán
condicional simple	desdeñaría	desdeñarías	desdeñaría	desdeñaríamos	desdeñaríais	desdeñarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he desdeñado has desdeñado ha desdeñado hemos desdeñado habéis desdeñado han desdeñado pretérito pluscuamperfecto había desdeñado habías desdeñado había desdeñado habíamos desdeñado habíais desdeñado habían desdeñado pretérito anterior hube desdeñado hubiste desdeñado hubo desdeñado hubimos desdeñado hubisteis desdeñado hubieron desdeñado futuro compuesto habré desdeñado habrás desdeñado habrá desdeñado habremos desdeñado habréis desdeñado habrán desdeñado condicional compuesto habría desdeñado habrías desdeñado habría desdeñado habríamos desdeñado habríais desdeñado habrían desdeñado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	desdeñe	desdeñes	desdeñe	desdeñemos	desdeñéis	desdeñen
pretérito imperfecto	desdeñara	desdeñaras	desdeñara	desdeñáramos	desdeñarais	desdeñaran
	desdeñase	desdeñases	desdeñase	desdeñásemos	desdeñaseis	desdeñasen
futuro simple	desdeñare	desdeñares	desdeñare	desdeñáremos	desdeñareis	desdeñaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya desdeñado hayas desdeñado haya desdeñado hayamos desdeñado hayáis desdeñado hayan desdeñado pretérito pluscuamperfecto hubiera desdeñado hubieras desdeñado hubiera desdeñado hubiéramos desdeñado hubierais desdeñado hubieran desdeñado hubiese desdeñado hubieses desdeñado hubiese desdeñado hubiésemos desdeñado hubieseis desdeñado hubiesen desdeñado futuro compuesto hubiere desdeñado hubieres desdeñado hubiere desdeñado hubiéremos desdeñado hubiereis desdeñado hubieren desdeñado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	desdeña	desdeñá	desdeñe	desdeñemos	desdeñad	desdeñen

przykłady:

(1.2) No puedo creer que desdeñes el amor de un chico tan bueno solo porque es pobre. → Nie mogę uwierzyć, że odrzucasz miłość tak dobrego chłopca tylko dlatego, że jest biedny.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) despreciar, menospreciar

(1.2) rechazar, desechar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. desdeñarse

przym. desdeñable, desdeñoso, desdeñador

rzecz. desdén m, desdeño m, desdeñanza ż, desdeñador m, desdeñadora ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. dedignāre

uwagi:

źródła: