decepcionar

decepcionar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [de.θep.θjo.ˈnaɾ]

IPA: [de.sep.sjo.ˈnaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z)

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zawodzić, rozczarowywać

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	decepcionar		decepcionando		decepcionado
compuestas	haber decepcionado		habiendo decepcionado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	decepciono	decepcionas decepcionás	decepciona	decepcionamos	decepcionáis	decepcionan
pretérito imperfecto	decepcionaba	decepcionabas	decepcionaba	decepcionábamos	decepcionabais	decepcionaban
pretérito perfecto simple	decepcioné	decepcionaste	decepcionó	decepcionamos	decepcionasteis	decepcionaron
futuro simple	decepcionaré	decepcionarás	decepcionará	decepcionaremos	decepcionaréis	decepcionarán
condicional simple	decepcionaría	decepcionarías	decepcionaría	decepcionaríamos	decepcionaríais	decepcionarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he decepcionado has decepcionado ha decepcionado hemos decepcionado habéis decepcionado han decepcionado pretérito pluscuamperfecto había decepcionado habías decepcionado había decepcionado habíamos decepcionado habíais decepcionado habían decepcionado pretérito anterior hube decepcionado hubiste decepcionado hubo decepcionado hubimos decepcionado hubisteis decepcionado hubieron decepcionado futuro compuesto habré decepcionado habrás decepcionado habrá decepcionado habremos decepcionado habréis decepcionado habrán decepcionado condicional compuesto habría decepcionado habrías decepcionado habría decepcionado habríamos decepcionado habríais decepcionado habrían decepcionado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	decepcione	decepciones	decepcione	decepcionemos	decepcionéis	decepcionen
pretérito imperfecto	decepcionara	decepcionaras	decepcionara	decepcionáramos	decepcionarais	decepcionaran
	decepcionase	decepcionases	decepcionase	decepcionásemos	decepcionaseis	decepcionasen
futuro simple	decepcionare	decepcionares	decepcionare	decepcionáremos	decepcionareis	decepcionaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya decepcionado hayas decepcionado haya decepcionado hayamos decepcionado hayáis decepcionado hayan decepcionado pretérito pluscuamperfecto hubiera decepcionado hubieras decepcionado hubiera decepcionado hubiéramos decepcionado hubierais decepcionado hubieran decepcionado hubiese decepcionado hubieses decepcionado hubiese decepcionado hubiésemos decepcionado hubieseis decepcionado hubiesen decepcionado futuro compuesto hubiere decepcionado hubieres decepcionado hubiere decepcionado hubiéremos decepcionado hubiereis decepcionado hubieren decepcionado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	decepciona	decepcioná	decepcione	decepcionemos	decepcionad	decepcionen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) defraudar, desengañar, desilusionar, chasquear

antonimy:

(1.1) ilusionar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. decepcionarse

przym. decepcionante

rzecz. decepción ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. decepción + -ar

uwagi:

źródła: