dłubać

dłubać (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ˈdwubat͡ɕ], AS: [du̯ubać]

znaczenia:

czasownik

(1.1) drążyć w czymś lub żłobić

(1.2) pot. wykonywać jakąś pracę długo i starannie

odmiana:

(1.1-2)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		dłubać
czas teraźniejszy		dłubię	dłubiesz	dłubie	dłubiemy	dłubiecie	dłubią
czas przeszły	m	dłubałem	dłubałeś	dłubał	dłubaliśmy	dłubaliście	dłubali
	ż	dłubałam	dłubałaś	dłubała	dłubałyśmy	dłubałyście	dłubały
	n	dłubałom	dłubałoś	dłubało
tryb rozkazujący		niech dłubię	dłub	niech dłubie	dłubmy	dłubcie	niech dłubią
pozostałe formy czas przyszły m będę dłubał, będę dłubać będziesz dłubał, będziesz dłubać będzie dłubał, będzie dłubać będziemy dłubali, będziemy dłubać będziecie dłubali, będziecie dłubać będą dłubali, będą dłubać ż będę dłubała, będę dłubać będziesz dłubała, będziesz dłubać będzie dłubała, będzie dłubać będziemy dłubały, będziemy dłubać będziecie dłubały, będziecie dłubać będą dłubały, będą dłubać n będę dłubało, będę dłubać będziesz dłubało, będziesz dłubać będzie dłubało, będzie dłubać czas zaprzeszły m dłubałem był dłubałeś był dłubał był dłubaliśmy byli dłubaliście byli dłubali byli ż dłubałam była dłubałaś była dłubała była dłubałyśmy były dłubałyście były dłubały były n dłubałom było dłubałoś było dłubało było forma bezosobowa czasu przeszłego dłubano tryb przypuszczający m dłubałbym, byłbym dłubał dłubałbyś, byłbyś dłubał dłubałby, byłby dłubał dłubalibyśmy, bylibyśmy dłubali dłubalibyście, bylibyście dłubali dłubaliby, byliby dłubali ż dłubałabym, byłabym dłubała dłubałabyś, byłabyś dłubała dłubałaby, byłaby dłubała dłubałybyśmy, byłybyśmy dłubały dłubałybyście, byłybyście dłubały dłubałyby, byłyby dłubały n dłubałobym, byłobym dłubało dłubałobyś, byłobyś dłubało dłubałoby, byłoby dłubało imiesłów przymiotnikowy czynny m dłubiący, niedłubiący ż dłubiąca, niedłubiąca dłubiące, niedłubiące n dłubiące, niedłubiące imiesłów przymiotnikowy bierny m dłubany, niedłubany dłubani, niedłubani ż dłubana, niedłubana dłubane, niedłubane n dłubane, niedłubane imiesłów przysłówkowy współczesny dłubiąc, nie dłubiąc rzeczownik odczasownikowy dłubanie, niedłubanie

przykłady:

(1.1) To normalne, że dzieci dłubią w nosie.

(1.2) Teraz żona jeździ matizem na co dzień a ja wybieram się na zloty użytkowników do Wrocławia i hobbystycznie sobie przy nim dłubię.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dłubanka ż, dłubanina ż, dłubek m, dłubacz m, dłubaczka ż, dłubanie n, wydłubanie n, wydłubywanie n

czas. wydłubywać ndk., wydłubać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) калупаць; (1.2) гарбець
• esperanto: (1.1) fosi
• hiszpański: (1.1) hurgar, cincelar, escarbar; (1.2) manipular, entretenerse
• nowogrecki: (1.1) σκαλίζω

źródła: