czterdzieści dziewięć
Wygląd
- wymowa:
- IPA: [t͡ʃtɛrʲˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕi ˈd͡ʑɛvʲjɛ̇̃ɲt͡ɕ], AS: [čterʹʒ́ėśći ʒ́evʹi ̯ė̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
- ⓘ
- znaczenia:
liczebnik główny
- odmiana:
- (1.1)
przypadek mos nmos mianownik czterdzieści dziewięć
czterdziestu dziewięciu (+ D.)czterdzieści dziewięć dopełniacz czterdziestu dziewięciu celownik czterdziestu dziewięciu biernik czterdziestu dziewięciu (+ D.) czterdzieści dziewięć narzędnik czterdziestoma dziewięcioma miejscownik czterdziestu dziewięciu wołacz czterdzieści dziewięć
czterdziestu dziewięciu (+ D.)czterdzieści dziewięć
- przykłady:
- (1.1) Z moich obliczeń wynika, że czterdzieści dziewięć plus pięćdziesiąt równa się dziewięćdziesiąt dziewięć.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. czterdziestkadziewiątka ż
- przym. czterdziesty dziewiąty
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: czterdzieści • czterdzieści jeden • czterdzieści dwa • czterdzieści trzy • czterdzieści cztery • czterdzieści pięć • czterdzieści sześć • czterdzieści siedem • czterdzieści osiem • czterdzieści dziewięć
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) forty-nine
- białoruski: (1.1) со́рак дзе́вяць
- bułgarski: (1.1) четиридесет и девет
- czeski: (1.1) čtyřicet devět
- duński: (1.1) niogfyrre
- estoński: (1.1) nelikümmend üheksa
- farerski: (1.1) fjøruti og níggju
- francuski: (1.1) quarante-neuf
- hiszpański: (1.1) cuarenta y nueve
- islandzki: (1.1) fjörutíu og níu
- karpatorusiński: (1.1) со́рок де́вять
- kaszubski: (1.1) czterdzescë dzewiãc, dzewiãc czterdzescë
- łaciński: (1.1) undequīnquāgintā, quadrāgintā novem, novem et quadrāgintā
- niemiecki: (1.1) neunundvierzig
- norweski (bokmål): (1.1) førtini
- norweski (nynorsk): (1.1) førtini
- rosyjski: (1.1) со́рок де́вять
- słowacki: (1.1) štyridsaťdeväť
- szwedzki: (1.1) fyrtionio
- ukraiński: (1.1) со́рок де́в'ять
- źródła: