cynfolia
Wygląd
cynfolia (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik cynfolia cynfolie dopełniacz cynfolii cynfolii celownik cynfolii cynfoliom biernik cynfolię cynfolie narzędnik cynfolią cynfoliami miejscownik cynfolii cynfoliach wołacz cynfolio cynfolie
- przykłady:
- (1.1) Szeleściły na wietrze wielkie arkusze cynfolii, […] zdobywane nie wiadomo skąd przez przekupniów[1].
- (1.1) Behemot pożarłszy trzecią mandarynkę wsunął łapę w przemyślną konstrukcję wzniesioną z tabliczek czekolady, wyciągnął jedną tabliczkę ze spodu, wskutek czego, oczywiście, wszystko runęło, po czym połknął czekoladę wraz ze złotą cynfolią[2].
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. cynfoliowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) tinfoil
- białoruski: (1.1) станіёль ż
- bułgarski: (1.1) станиол m
- duński: (1.1) tinfolie w/n, stanniol w/n
- esperanto: (1.1) staniolo
- niemiecki: (1.1) Zinnfolie ż
- norweski (bokmål): (1.1) tinnfolie m
- norweski (nynorsk): (1.1) tinnfolie m
- rosyjski: (1.1) станио́ль m
- ukraiński: (1.1) станіо́ль m
- źródła:
- ↑ Andrzej Kozioł, Zapomniany Kraków, 2007, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Michaił Bułhakow, Mistrz i Małgorzata, Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski (tłum.), cz. 2.
- ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 48.