concordia

concordia (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [koŋ.ˈkoɾ.ðja]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zgoda, zgodność, harmonia

(1.2) ugoda, pakt, porozumienie

odmiana:

(1) lm concordias

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) armonía, paz, amistad, cordialidad

(1.2) convenio, consenso

antonimy:

(1.1) discordia

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. concordar

przym. concordante, concorde

rzecz. concordancia ż, concordato m

związki frazeologiczne:

de concordia → zgodnie, jednomyślnie

etymologia:

łac. concordĭa

uwagi:

źródła:

concordia (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zgoda, harmonia, ugoda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. concordantia, concordato

czas. concordar

przym. concorde, concordante, concordatari

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

concordia (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zgoda, jedność, harmonia

(1.2) praw. ugoda, kompromis

odmiana:

(1.1-2) concordia, concordiae (deklinacja I)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	concordia	concordiae
dopełniacz	concordiae	concordiārum
celownik	concordiae	concordiīs
biernik	concordiam	concordiās
ablatyw	concordiā	concordiīs
wołacz	concordia	concordiae

przykłady:

(1.1) Concordia civium murus urbium. → Zgoda mieszkańców murem miasta.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Concordius m

czas. concordo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

concordia (język włoski)

wymowa:

IPA: /koŋ.'kɔr.dja/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zgoda, harmonia, jedność

(1.2) zgodność (np. opinii)

odmiana:

(1.1-2) lp concordia; lm concordie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) vivere in perfetta concordia → żyć w doskonałej zgodzie

synonimy:

(1.1) accordo, amicizia, armonia, pace

(1.2) concordanza

antonimy:

(1.1) contrasto, disaccordo, disarmonia, discordia, dissidio, divergenza

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. concordamento m, concordanza ż, concordato m

czas. concordare

przym. concordabile, concordante, concordatario, concorde

przysł. concordantemente, concordemente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. concordia < łac. concors, -ordis

uwagi:

źródła: