clavus

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

clavus (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
(klasyczna) IPA: /ˈklaː.wus/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) gwóźdź
(1.2) purpurowy pas na rzymskiej tunice[1] (symbol senatorów i ekwitów)
(1.3) poet. tunika, ubranie[1]
odmiana:
(1.1) clavus, clavi (deklinacja II)
przykłady:
(1.2) Latum clavum ab Caesare impetravi[2]. → Otrzymałem od Cezara godność senatorską (dosł. szeroki pas).
(1.3) Priscus vixit inaequalis, clavum ut mutaret in horas[3]. → Pryskus żył zmienny, by zmieniać ubranie godzinami.
składnia:
kolokacje:
(1.2) latus / angustus clavusszeroki / wąski pas (godność senatora / godność ekwity)
synonimy:
(1.3) vestis f
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. angusticlavius, laticlavius
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. claudo
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Logeion Dictionary: clavus
  2. Plinius Minor Epistulae II, 9
  3. Q. Horatius Flaccus Sermones II, 7