ciągnąć druta
Wygląd
- wymowa:
- IPA: [ˈt͡ɕɔ̃ŋɡnɔ̃ɲd͡ʑ ˈdruta], AS: [ćõŋgnõńʒ́ druta], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • udźw. międzywyr. ⓘ
- znaczenia:
związek frazeologiczny
- odmiana:
- (1.1) związek rządu, zob. ciągnąć; „druta” – nieodm., niepoprawna forma D. lp od: „drut”[3]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) robić loda, robić laskę
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zwrot „ciągnąć drut” (czyli w wersji poprawnej językowo) jest sformułowaniem technicznym, oznaczającym produkcję drutu przez przeciąganie w przeciągarce
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- francuski: (1.1) tailler une pipe
- hiszpański: (1.1) hacer una mamada
- nowogrecki: (1.1) κάνω μια πίπα
- źródła:
- ↑ Słownik wyrazów brzydkich, praca zbiorowa, Wyd. Total-Trade, Kraków 1992, ISBN 83-900641-0-3, s. 14.
- ↑ Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 54.
- ↑
Porada „drutu, nie druta” w: Poradnia językowa PWN.