chrypliwy

chrypliwy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) o głosie mający chropowatą i niską barwę

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	chrypliwy		chrypliwa	chrypliwe	chrypliwi	chrypliwe
dopełniacz	chrypliwego		chrypliwej	chrypliwego	chrypliwych
celownik	chrypliwemu		chrypliwej	chrypliwemu	chrypliwym
biernik	chrypliwego	chrypliwy	chrypliwą	chrypliwe	chrypliwych	chrypliwe
narzędnik	chrypliwym		chrypliwą	chrypliwym	chrypliwymi
miejscownik	chrypliwym		chrypliwej	chrypliwym	chrypliwych
wołacz	chrypliwy		chrypliwa	chrypliwe	chrypliwi	chrypliwe

przykłady:

(1.1) Kaszel jej był gruby, chrypliwy, głośny, jakby dobywał się z głębi beczki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chrypnięcie n, zachrypnięcie n, zachrypienie n, ochrypnięcie n, chrypa ż, chrypienie n, chrypka ż, chrypliwość ż, ochrypłość ż

czas. chrypieć ndk., chrypnąć ndk., zachrypieć dk., zachrypnąć dk., ochrypnąć dk.

przym. chrypły, zachrypły, zachrypnięty, ochrypły, ochrypnięty

przysł. chrypliwie, ochryple

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) хрыплы, сіплы, сіпаты
• esperanto: (1.1) raŭka
• portugalski: (1.1) gutural
• włoski: (1.1) rauco, fioco

źródła: