chodzić od Annasza do Kajfasza
chodzić od Annasza do Kajfasza (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [ˈxɔʥ̑iʨ̑ ˌɔd‿ãnˈːaʃa ˌdɔ‿kajˈfaʃa], AS: [χoʒ́ić od‿ã•naša do‿kai ̯faša], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• zestr. akc.• akc. pob.• gemin.
- znaczenia:
fraza czasownikowa
- (1.1) chodzić do wielu miejsc i nic nie załatwić; być stale odsyłanym w inne miejsca; zob. też Annasz syn Setiego w Wikipedii; zob. też Józef Kajfasz w Wikipedii
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) chodzić od Iwana do pogana
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- z Biblii: Ewangelia wg św. Jana 18, 12-24 → Jezusa z Nazaretu po pojmaniu zaprowadzono przed oblicze Annasza. Nie był on już arcykapłanem i dlatego więźnia zaprowadzono do pełniącego funkcję arcykapłana Kajfasza.
- uwagi:
- (1.1) por. odsyłać od Annasza do Kajfasza
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- czeski: (1.1) chodit od Annáše ke Kaifášovi
- źródła: