chagrin

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

chagrin (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt.  IPA: /ˈʃæɡ.ɹɪn/
amer.  enPR: shə-grĭn', IPA: /ʃəˈɡɹɪn/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rozgoryczenie, rozczarowanie
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc.  chagrin
uwagi:
źródła:

chagrin (język francuski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
(1.1) IPA[ʃa.ɡʁɛ̃] m , IPA[ʃa.ɡʁin] f 
(2.1-2) IPA[ʃa.ɡʁɛ̃]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zmartwiony, strapiony[1]

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) zmartwienie[1]
(2.2) przykrość[1]
odmiana:
(1.1) lp  chagrin m , chagrine f ; lm  chagrins m , chagrines f 
(2.1-2) lp  chagrin; lm  chagrins
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) maussade, triste
antonimy:
(1.1) gai
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  chagriner
związki frazeologiczne:
une peau de chagrin
etymologia:
źródłosłów dla ang.  chagrin
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2004, ISBN 83-214-0938-5.