chłopa korcem nie mierzą

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

chłopa korcem nie mierzą (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈxwɔpa ˈkɔrʦ̑ɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈmʲjɛʒɔ̃w̃], AS[χu̯opa korcẽmʹ ńe‿mʹi ̯ežõũ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.asynch. ą zmięk. międzywyr.zestr. akc.i → j 
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) pozory mylą; wartość człowieka nie zależy od jego wyglądu, ale od wiedzy, umiejętności, charakteru
(1.2) nie należy nie doceniać innych ludzi; każdy ma swoją godność
(1.3) siła człowieka nie zależy od jego wzrostu, niski przeciwnik może być niebezpieczny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) chłopa na korce, a rozumu na lata nie mierzą
(1.2) nie trzeba chłopa mierzyć garncem, bo on się i w korzec nie zmieścinie mierz chłopa piędzią, dla niego i łokieć za krótki
(1.3) nie mierzą chłopa w korzec, często mały bije
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło chłop w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, s. 55,57, Warszawa, Druk Emila Skiwskiego, 1889–1894.