catalogar

catalogar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ka.ta.lo.ˈɣaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) katalogować

(1.2) przen. zaklasyfikować, umieścić, zaszufladkować

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „g – gu” (pagar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „g”, która przybiera formę grupy liter „gu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	catalogar		catalogando		catalogado
compuestas	haber catalogado		habiendo catalogado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	catalogo	catalogas catalogás	cataloga	catalogamos	catalogáis	catalogan
pretérito imperfecto	catalogaba	catalogabas	catalogaba	catalogábamos	catalogabais	catalogaban
pretérito perfecto simple	catalogué	catalogaste	catalogó	catalogamos	catalogasteis	catalogaron
futuro simple	catalogaré	catalogarás	catalogará	catalogaremos	catalogaréis	catalogarán
condicional simple	catalogaría	catalogarías	catalogaría	catalogaríamos	catalogaríais	catalogarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he catalogado has catalogado ha catalogado hemos catalogado habéis catalogado han catalogado pretérito pluscuamperfecto había catalogado habías catalogado había catalogado habíamos catalogado habíais catalogado habían catalogado pretérito anterior hube catalogado hubiste catalogado hubo catalogado hubimos catalogado hubisteis catalogado hubieron catalogado futuro compuesto habré catalogado habrás catalogado habrá catalogado habremos catalogado habréis catalogado habrán catalogado condicional compuesto habría catalogado habrías catalogado habría catalogado habríamos catalogado habríais catalogado habrían catalogado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	catalogue	catalogues	catalogue	cataloguemos	cataloguéis	cataloguen
pretérito imperfecto	catalogara	catalogaras	catalogara	catalogáramos	catalogarais	catalogaran
	catalogase	catalogases	catalogase	catalogásemos	catalogaseis	catalogasen
futuro simple	catalogare	catalogares	catalogare	catalogáremos	catalogareis	catalogaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya catalogado hayas catalogado haya catalogado hayamos catalogado hayáis catalogado hayan catalogado pretérito pluscuamperfecto hubiera catalogado hubieras catalogado hubiera catalogado hubiéramos catalogado hubierais catalogado hubieran catalogado hubiese catalogado hubieses catalogado hubiese catalogado hubiésemos catalogado hubieseis catalogado hubiesen catalogado futuro compuesto hubiere catalogado hubieres catalogado hubiere catalogado hubiéremos catalogado hubiereis catalogado hubieren catalogado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	cataloga	catalogá	catalogue	cataloguemos	catalogad	cataloguen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) archivar, registrar

(1.2) encasillar, etiquetar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. catalogador

rzecz. catálogo m, catalogación ż, catalogador m, catalogadora ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. catálogo + -ar

uwagi:

źródła:

catalogar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) katalogować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. catalogo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: