cabalgar

cabalgar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ka.βal.ˈgaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) jechać konno, jechać wierzchem

(1.2) siadać na konia, siadać na koń

czasownik przechodni

(2.1) zootechn. pokrywać, zapładniać, kryć

(2.2) pokrywać, nakładać

(2.3) pot. (o osobach) spółkować, kopulować, pierdolić

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) daw. uprząż

odmiana:

(1-2) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „g – gu” (pagar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „g”, która przybiera formę grupy liter „gu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	cabalgar		cabalgando		cabalgado
compuestas	haber cabalgado		habiendo cabalgado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	cabalgo	cabalgas cabalgás	cabalga	cabalgamos	cabalgáis	cabalgan
pretérito imperfecto	cabalgaba	cabalgabas	cabalgaba	cabalgábamos	cabalgabais	cabalgaban
pretérito perfecto simple	cabalgué	cabalgaste	cabalgó	cabalgamos	cabalgasteis	cabalgaron
futuro simple	cabalgaré	cabalgarás	cabalgará	cabalgaremos	cabalgaréis	cabalgarán
condicional simple	cabalgaría	cabalgarías	cabalgaría	cabalgaríamos	cabalgaríais	cabalgarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he cabalgado has cabalgado ha cabalgado hemos cabalgado habéis cabalgado han cabalgado pretérito pluscuamperfecto había cabalgado habías cabalgado había cabalgado habíamos cabalgado habíais cabalgado habían cabalgado pretérito anterior hube cabalgado hubiste cabalgado hubo cabalgado hubimos cabalgado hubisteis cabalgado hubieron cabalgado futuro compuesto habré cabalgado habrás cabalgado habrá cabalgado habremos cabalgado habréis cabalgado habrán cabalgado condicional compuesto habría cabalgado habrías cabalgado habría cabalgado habríamos cabalgado habríais cabalgado habrían cabalgado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	cabalgue	cabalgues	cabalgue	cabalguemos	cabalguéis	cabalguen
pretérito imperfecto	cabalgara	cabalgaras	cabalgara	cabalgáramos	cabalgarais	cabalgaran
	cabalgase	cabalgases	cabalgase	cabalgásemos	cabalgaseis	cabalgasen
futuro simple	cabalgare	cabalgares	cabalgare	cabalgáremos	cabalgareis	cabalgaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya cabalgado hayas cabalgado haya cabalgado hayamos cabalgado hayáis cabalgado hayan cabalgado pretérito pluscuamperfecto hubiera cabalgado hubieras cabalgado hubiera cabalgado hubiéramos cabalgado hubierais cabalgado hubieran cabalgado hubiese cabalgado hubieses cabalgado hubiese cabalgado hubiésemos cabalgado hubieseis cabalgado hubiesen cabalgado futuro compuesto hubiere cabalgado hubieres cabalgado hubiere cabalgado hubiéremos cabalgado hubiereis cabalgado hubieren cabalgado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	cabalga	cabalgá	cabalgue	cabalguemos	cabalgad	cabalguen

(3.1) lp cabalgar; lm cabalgares

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) montar, galopar, pasear, galopar, trotar

(2.1) cubrir

(2.3) follar, fornicar, joder

antonimy:

(1.2) descabalgar, desmontar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. caballo m, caballería ż, cabalgada ż, cabalgata ż, cabalgadura ż, cabalgamiento m, cabalgador m, cabalgadora ż, cabalgazón ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

śr.łac. caballicāre

uwagi:

źródła: