bullir

bullir (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [bu.ˈʎiɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) wrzeć, kipieć, gotować się, bulgotać

(1.2) burzyć się, niepokoić się, gorączkować się

(1.3) roić się, pomnażać się, rzucać się

czasownik przechodni

(2.1) przen. ruszać, machać (ręką, nogą)

odmiana:

(1.1-3) koniugacja III: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	bullir		bulliendo		bullido
compuestas	haber bullido		habiendo bullido		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	bullo	bulles bullís	bulle	bullimos	bullís	bullen
pretérito imperfecto	bullía	bullías	bullía	bullíamos	bullíais	bullían
pretérito perfecto simple	bullí	bulliste	bullió	bullimos	bullisteis	bullieron
futuro simple	bulliré	bullirás	bullirá	bulliremos	bulliréis	bullirán
condicional simple	bulliría	bullirías	bulliría	bulliríamos	bulliríais	bullirían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he bullido has bullido ha bullido hemos bullido habéis bullido han bullido pretérito pluscuamperfecto había bullido habías bullido había bullido habíamos bullido habíais bullido habían bullido pretérito anterior hube bullido hubiste bullido hubo bullido hubimos bullido hubisteis bullido hubieron bullido futuro compuesto habré bullido habrás bullido habrá bullido habremos bullido habréis bullido habrán bullido condicional compuesto habría bullido habrías bullido habría bullido habríamos bullido habríais bullido habrían bullido
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	bulla	bullas	bulla	bullamos	bulláis	bullan
pretérito imperfecto	bulliera	bullieras	bulliera	bulliéramos	bullierais	bullieran
	bulliese	bullieses	bulliese	bulliésemos	bullieseis	bulliesen
futuro simple	bulliere	bullieres	bulliere	bulliéremos	bulliereis	bullieren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya bullido hayas bullido haya bullido hayamos bullido hayáis bullido hayan bullido pretérito pluscuamperfecto hubiera bullido hubieras bullido hubiera bullido hubiéramos bullido hubierais bullido hubieran bullido hubiese bullido hubieses bullido hubiese bullido hubiésemos bullido hubieseis bullido hubiesen bullido futuro compuesto hubiere bullido hubieres bullido hubiere bullido hubiéremos bullido hubiereis bullido hubieren bullido
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	bulle	bullí	bulla	bullamos	bullid	bullan

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) hervir, cocer, borbotear

(1.2) mover, removerse, menearse, rebullir, agitarse

(2.1) mover, menear

antonimy:

(1.2) calmarse, aquietarse

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bulla ż, bullaje m, bullanga ż, bullaranga ż, bullebulle m/ż, ebullición ż, bullicio m, bullón m

przym. bullanguero, bullente, bullicioso, bullidor

przysł. bulliciosamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. bullīre

uwagi:

źródła:

bullir (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) gotować się, wrzeć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bullite, bulliente

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

bullir (język kataloński)

wymowa:

IPA: [buˈʎi]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik

(1.1) gotować, zagotować

odmiana:

(1.1) koniugacja dormir

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bulliment m, bullidera ż, bullició ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: