budować zamki na lodzie

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

budować zamki na lodzie (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[buˈdɔvaʥ̑ ˈzãmʲci na‿ˈlɔʥ̑ɛ], AS[budovaʒ́ zãmʹḱi na‿loʒ́e], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.udźw. międzywyr.zestr. akc. wymowa ?/i
znaczenia:

fraza czasownikowa niedokonana

(1.1) przen. opierać się na kruchych, niepewnych podstawach; snuć plany, projekty, które nie mają szans na urzeczywistnienie się; marzyć
odmiana:
(1.1) zob. budować, „zamki na lodzie” nieodm.
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) stawiać zamki na lodzie, budować zamki na piasku, stawiać zamki na piasku, bujać w obłokach
antonimy:
(1.1) stąpać twardo po ziemi, stąpać mocno po ziemi, chodzić twardo po ziemi, chodzić mocno po ziemi
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła: