borówka brusznica
borówka brusznica (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [bɔˈrufka bruʃʲˈɲiʦ̑a], AS: [borufka brušʹńica], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) bot. Vaccinium vitis-idaea[1], roślina lecznicza z jadalnymi, lekko cierpkimi owocami w kolorze czerwonym; zob. też borówka brusznica w Wikipedii
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) borówka czerwona, brusznica, borowiak, borowinka, borówka, bruszecznik, bruśnica, borówka jesienna, barszczownik[2], czerwona jagoda, kamioneczka, gogodze[3], gw. (Kraków) kamyczek[4], gw. kogucina leśna[5]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Owoce
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) cowberry, mountain cranberry, lingonberry, foxberry, csejka berry, red whortleberry
- duński: (1.1) tyttebær n
- francuski: (1.1) airelle rouge, airelle vigne du Mont Ida, airelle à fruits rouges, pomme de terre
- kazachski: (1.1) итбүлдірген
- niemiecki: (1.1) Preiselbeere ż
- norweski (bokmål): (1.1) tyttebær n
- rosyjski: (1.1) брусника ż, брусника обыкновенная ż
- słowacki: (1.1) brusnica obyčajná ż
- szwedzki: (1.1) lingon n
- ukraiński: (1.1) брусни́ця ż
- węgierski: (1.1) vörös áfonya
- wilamowski: (1.1) krȫwabjer ż
- źródła:
- ↑
Hasło „Vaccinium vitis-idaea” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Archival data on wild food plants used in Poland in 1948.
- ↑ Czernica, gogodze i durnica!
- ↑ Antoni Danysz, Odrębności słownikarskie kulturalnego języka polskiego w Wielkopolsce w stosunku do kulturalnego języka w Galicyi, „Język Polski” nr 8–10, s. 245.
- ↑ Elżbieta Rudnicka-Fira, Ludowe nazwy roślin leczniczych w gwarach byłego powiatu dąbrowsko-tarnowskiego, „Poradnik Językowy” nr 4/1979, s. 174.
