bambocjada
bambocjada (język polski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) szt. hist. groteskowa scenka rodzajowa przedstawiona na obrazie stworzonym w Europie w XVII lub XVIII wieku[1] przez grupę tzw. bambocciantów
- (1.2) daw. żart. dzieło uważane za dziwaczne, nietuzinkowe[2][3]
- (1.3) daw. rubaszny, bezceremonialny żart[2][3]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik bambocjada bambocjady dopełniacz bambocjady bambocjad celownik bambocjadzie bambocjadom biernik bambocjadę bambocjady narzędnik bambocjadą bambocjadami miejscownik bambocjadzie bambocjadach wołacz bambocjado bambocjady
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. bambocciata < wł. Bamboccio, przydomek Pietera van Laera[4]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bambocciade
- włoski: (1.1) bambocciata ż
- źródła:
- ↑
Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.
- 1 2
Hasło „bambocjada” w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. I: A—G, Nakładem prenumeratorów, Warszawa 1900, s. 92. - 1 2 Hasło „bambocjada” w: Michał Amszejewicz, Dykcjonarz zawierający: wyrazy i wyrażenia z obcych języków polskiemu przyswojone, Warszawa 1859, s. 50.
- ↑ Hasło „bambocjada” w: Słownik etymologiczny PWN.
