antaŭsento

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

antaŭsento (esperanto)[edytuj]

morfologia:
antaŭsento
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) przeczucie
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Nelonge pripensante, li returniĝis, kvazaŭ tuŝita per subita malbona antaŭsento.[1]Nie namyślając się dłużej, zawrócił, jakby tknięty nagłym złym przeczuciem.
(1.1) Se vi estas malsana, se vi havas nur la plej malgrandan antaŭsenton fariĝi tia, tiam lasu minmi parolos al vi en tempo pli oportuna. Tiu ĉi novaĵo ne estas por malfortika korpo.[2]Jeśli jesteś chory, jeśli masz tylko najmniejsze przeczucie stać się takim, wtedy pozwól mipowiem ci w czasie dogodniejszym. To nie jest nowina dla słabego ciała.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sento, sentemeco, sentiveco, kunsento, premsento
czas. antaŭsenti, senti, sentigi, sentivigi, sentiviĝi, eksenti
przym. senta, sentebla, sentema, sentiva, nesentebla, nesentema, sensenta
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Henryk Sienkiewicz - Tra dezerto kaj praarbaro - El pola tradukis M. Sygnarski - Eldonita de GEO – 2015 - Ĉapitro XXXIX.
  2. F. Schiller – La rabistoj – El germana lingvo tradukis L. Zamenhof – Centra Librejo Paris 1928.