aleluia

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: alleluiaalléluia

aleluia (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rel. allilujka

wykrzyknik

(2.1) rel. alleluja
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. alleluia < gr. ἀλληλούϊα < hebr. הללויה
uwagi:
źródła:

aleluia (język portugalski)[edytuj]

aleluia (2.4)
wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: a•le•lui•a[1]
eur. port. IPA/ɐ.lɛˈlu.ja/[1]
angol. port. IPA/a.lɛˈlu.ja/[1]
moz. port. IPA/ɐ.lɛˈlu.ja/, pot. /a.lɛˈlu.ja/[1]
tim. port. IPA/ə.lɛˈlu.ja/[1]
braz. port. IPA/a.leˈlu.ja/[1]
płdbraz. port. IPA/a.leˈlu.ja/[1]
znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) rel. alleluja

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) muz. alleluja (kompozycja zawierająca aklamację)
(2.2) rel. radość
(2.3) rel. okres celebrowania Wielkanocy
(2.4) bot. Oxalis acetosella[2], szczawik zajęczy[3]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) Sábado de Aleluia
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(2.4) planta
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. aleluiar
przym. aleluiático
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. alleluia < gr. ἀλληλούϊα < hebr. הללויה
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „aleluia” w: Vocabulário Ortográfico do Português, red. Margarita Correia, Portal da Língua Portuguesa, Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Oxalis acetosella” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  3. www.plantnames.unimelb.edu.au

aleluia (język rumuński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) rel. alleluja
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. alleluia < gr. ἀλληλούϊα < hebr. הללויה
uwagi:
źródła: