albo rybka, albo pipka

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

albo rybka, albo pipka (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈalbɔ ˈrɨpka ˈːlbɔ ˈpʲipka], AS[albo rypk• albo pʹipka], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.dł. sam.
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) posp. trzeba się na coś zdecydować, nie można mieć dwóch rzeczy naraz; jedno z dwojga[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) - Przytyłam 5 kg po zastrzykach hormonalnych przygotowujących do in vitro. - No to albo rybka, albo pipka. Chcesz mieć dziecko, czy chodzić w bikini?[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) eufem. albo rybki, albo akwarium; wóz albo przewóz; albo w prawo, albo w lewo; albo, albo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. Słownik frazeologiczny PWN, red. Anna Kłosińska, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 978-83-01-14481-4, s. 398
  2. z forum internetowego [1]