al Dio plaĉu, sed sur diablon ne kraĉu

al Dio plaĉu, sed sur diablon ne kraĉu (esperanto)

morfologia:

wymowa:

IPA: [al‿ˈdiʔo ˈplat͡ʃu, sɛd sur‿diʔˈablon nɛ‿ˈkrat͡ʃu]

znaczenia:

przysłowie esperanckie

(1.1) Bogu służ, a diabła nie gniewaj, do Pana Boga się módl, a diabła nie obrażaj; dosł. Bogu się podobaj, ale na diabła nie pluj

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) al Dio servu, diablon rezervu

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Esperanto - Związki frazeologiczne

źródła:

L. Zamenhof, Proverbaro esperanta.

w:eo:Proverbaro Esperanta